Accord de paix entre Google et l’AFP
Par Anne LE GARREC, mercredi 11 avril 2007 à 11:29 :: General :: #101 :: rss

Vous serez heureux de l’apprendre, l’Agence France Presse et Google (GOOG) ont annoncé samedi dernier avoir trouvé un accord à l’amiable pour régler leur différent juridique concernant les droits d’auteur.
Les deux entreprises ont ainsi indiqué, en commun, que l’accord permettra au moteur de recherche de continuer à publier sur Google News ainsi que sur d’autres de ses services des contenus appartenant à l’AFP. Ce qui en d’autre terme, signifie que Google pourra continuer d’utiliser la matière grise des autres à ses propres fins.
Rappel des faits : l’AFP avait porté plainte en 2005, en France et aux US contre Google, l’accusant de violer ses droits d’auteur en utilisant, sans son accord, des ressources informationnelles lui appartenant. L’agence de presse accepte aujourd’hui de retirer sa plainte. Tant mieux, mais la question qui se pose est évidente : pourquoi ?
L’AFP possédait déjà des accords avec plusieurs concurrents de Google, dont Yahoo, MSN et AOL. Cet accord quant à lui se fait huit mois avec celui conclu avec Associated Press, dans lequel Google acceptait de rétribuer AP pour l’usage de ses informations.
Il serait donc intéressant de connaître les détails du contrat, et surtout de savoir si à l’arrivée, Google sera contraint de payer des droits de distribution à l’AFP. Qu’est ce qui a fait changer l’AFP pour non seulement retirer sa plainte, mais en plus passer un accord avec Google, dit « à l’amiable ». Ca parait un peu rapide, et un peu facile.
Heureusement, on n’a pas fini avec la justice, Google ayant déjà été en procès avec d’autres agences de presse, et on est prêt à parier que rebondissements il y aura.
Agreement of peace between AFP and Google
You will be happy to know that the French Press Agency (AFP) and Google (GOOG) announced last Saturday to have found an informal agreement to regulate their legal problem concerning royalties.
Thus, the two companies have indicated, jointly, that the agreement will make it possible for the search engine to continue to publish on Google News, like on others of its services, the contents belonging to AFP. This, in other terms, means that Google will be able to continue to use the grey matter of others for its own ends.
Facts recall: AFP had complained in 2005, in France and US, against Google, accusing it to have violated its royalties while using, without its agreement, informational resources belonging to it. The news service has agreed today to withdraw its complaint. Very good then, but the obvious question is: why?
AFP had already agreed with several Google’s competitors, such as Yahoo, MSN and AOL. This agreement appears eight months after the one signed with Associated Press, in which Google agreed to remunerate AP for the use of its information.
Thus, It would be interesting to know details of the contract, and especially to know if by the end, Google will be constrained to pay rights of distribution to AFP. What made AFP changed for not only withdrawing its complaint, but moreover making one agreement with Google, called "friendly". It appears a little fast, and a little easy.
Fortunately, it is probably not finished with justice matters, Google having already been in lawsuit with other news services, and we can bet that there will be other stories continuing.
Rappel des faits : l’AFP avait porté plainte en 2005, en France et aux US contre Google, l’accusant de violer ses droits d’auteur en utilisant, sans son accord, des ressources informationnelles lui appartenant. L’agence de presse accepte aujourd’hui de retirer sa plainte. Tant mieux, mais la question qui se pose est évidente : pourquoi ?
L’AFP possédait déjà des accords avec plusieurs concurrents de Google, dont Yahoo, MSN et AOL. Cet accord quant à lui se fait huit mois avec celui conclu avec Associated Press, dans lequel Google acceptait de rétribuer AP pour l’usage de ses informations.
Il serait donc intéressant de connaître les détails du contrat, et surtout de savoir si à l’arrivée, Google sera contraint de payer des droits de distribution à l’AFP. Qu’est ce qui a fait changer l’AFP pour non seulement retirer sa plainte, mais en plus passer un accord avec Google, dit « à l’amiable ». Ca parait un peu rapide, et un peu facile.
Heureusement, on n’a pas fini avec la justice, Google ayant déjà été en procès avec d’autres agences de presse, et on est prêt à parier que rebondissements il y aura.
You will be happy to know that the French Press Agency (AFP) and Google (GOOG) announced last Saturday to have found an informal agreement to regulate their legal problem concerning royalties.
Thus, the two companies have indicated, jointly, that the agreement will make it possible for the search engine to continue to publish on Google News, like on others of its services, the contents belonging to AFP. This, in other terms, means that Google will be able to continue to use the grey matter of others for its own ends.
Facts recall: AFP had complained in 2005, in France and US, against Google, accusing it to have violated its royalties while using, without its agreement, informational resources belonging to it. The news service has agreed today to withdraw its complaint. Very good then, but the obvious question is: why?
AFP had already agreed with several Google’s competitors, such as Yahoo, MSN and AOL. This agreement appears eight months after the one signed with Associated Press, in which Google agreed to remunerate AP for the use of its information.
Thus, It would be interesting to know details of the contract, and especially to know if by the end, Google will be constrained to pay rights of distribution to AFP. What made AFP changed for not only withdrawing its complaint, but moreover making one agreement with Google, called "friendly". It appears a little fast, and a little easy.
Fortunately, it is probably not finished with justice matters, Google having already been in lawsuit with other news services, and we can bet that there will be other stories continuing.













Commentaires / Comments
Aucun commentaire pour le moment / No comment so far.
Ajouter un commentaire / Add a comment
Les commentaires pour ce billet sont fermés.